Умови користування

Хто може користуватися Fya

Щоб створити обліковий запис або користуватися Fya, вам має бути щонайменше 16 років. Якщо ми дізнаємося, що обліковий запис належить особі, молодшій за 16 років, ми його закриємо.

Користування Fya

Fya надає багатомовний обмін повідомленнями. Ви відповідаєте за активність у своєму обліковому записі. Захищайте дані входу й користуйтеся Fya законно; не шкодьте іншим, не перешкоджайте роботі сервісу й не порушуйте чужих прав.

Повідомлення та переклад

Переклад виконується за участю серверів, тому текст повідомлення обробляється серверами Fya. Переклад може бути неточним або втрачати контекст; важливі повідомлення звіряйте з оригіналом. Fya не заявляє про наскрізне шифрування.

Приватність і видалення облікового запису

Відкрийте Дані й обліковий запис у налаштуваннях застосунку, щоб експортувати дані або почати видалення. Обсяг і обмеження описано на сторінках Приватність і Видалення облікового запису.

Видалити обліковий запис · Приватність

Як працюють кредити

У версіях Android з увімкненою купівлею кредити продаються разовими пакетами Google Play без автоматичного поновлення. Ціна показується під час оплати; доступність залежить від версії й регіону. Кредити нараховуються після перевірки сервером. Якщо купівля затримується, оновіть статус або напишіть на info@afya.cc замість повторної покупки. Питання про оплату чи повернення: info@afya.cc. Права споживача зберігаються.

Щодня ви отримуєте 30 безкоштовних кредитів. Кожна реклама з винагородою, перевірена сервером, додає 5 щоденних кредитів; кількість реклам на день не обмежена. Невикористані безкоштовні й рекламні кредити спливають о 00:00 UTC. Можна купити 50, 100, 250, 500 або 1000 кредитів. Куплені кредити не мають строку дії й залишаються в обліковому записі Fya до використання. Кожен пакет — одноразова покупка без автоматичного поновлення. Спочатку використовуються щоденні кредити, потім куплені. Новий переклад тексту: 1 кредит за кожну мову або форму письма. Переклад голосової нотатки: 3 кредити за першу хвилину, далі 2 за кожну наступну, не більше 11. Якщо її вже розшифровано, 1 кредит за хвилину. Субтитри дзвінків: 1 кредит за перекладений сегмент. Пошук значення слова: 2 кредити. За переклад платить той, хто його читає. Повторне відкриття наявного перекладу безкоштовне. У разі невдалої обробки зарезервовані кредити повертаються до початкового балансу. Звичайні повідомлення надсилаються й після вичерпання кредитів. Оплата й нарахування кредитів — окремі етапи: кредити з’являються після перевірки сервером. Затримка підтвердження не потребує нової покупки. Увійдіть у той самий обліковий запис Fya, щоб отримати доступ до збереженого балансу куплених кредитів; використані пакети не можна повернути через відновлення покупок у магазині. Повернення коштів скасовує відповідні куплені кредити; уже витрачені повернені кредити віднімаються від майбутніх куплених кредитів. Видалення облікового запису видаляє його баланс.

Оператор і контакти

Fya · Абу-Дабі, ОАЕ. Контакт: info@afya.cc.

Запитання

Щоб отримати допомогу або звернутися з питанням приватності, напишіть на адресу info@afya.cc.