شروط الاستخدام

من يمكنه استخدام Fya

يجب ألا يقل عمرك عن 16 عامًا لإنشاء حساب أو استخدام Fya. إذا علمنا أن حسابًا يخص شخصًا دون 16 عامًا، فسنغلقه.

استخدام فْيا

توفّر فْيا خدمة مراسلة متعددة اللغات. أنت مسؤول عن النشاط على حسابك. حافظ على بيانات تسجيل الدخول واستخدم فْيا وفقاً للقانون؛ ولا تؤذِ الآخرين أو تعطل الخدمة أو تنتهك حقوق أي شخص.

الرسائل والترجمة

تتم الترجمة بمساعدة الخادم، لذلك تعالج خوادم فْيا نص الرسالة. قد تكون الترجمة غير دقيقة أو تفقد بعض السياق؛ راجع الرسائل المهمة مع النص الأصلي. لا تدّعي فْيا توفير تشفير تام بين الطرفين.

الخصوصية وحذف الحساب

استخدم قسم البيانات والحساب في إعدادات التطبيق لتصدير المعلومات أو بدء حذف الحساب. راجع صفحتي الخصوصية وحذف الحساب لمعرفة النطاق والقيود.

حذف حسابك · الخصوصية

كيف يعمل الرصيد

في إصدارات Android التي تتيح شراء الرصيد، تكون الحزم مشتريات مستهلكة لمرة واحدة عبر Google Play من دون تجديد تلقائي. يظهر سعر المتجر عند الدفع، وقد يختلف التوفر حسب الإصدار والمنطقة. لا يُضاف الرصيد إلا بعد تحقق الخادم. إذا تأخر الشراء، حدّث الصفحة أو راسل info@afya.cc بدلاً من الشراء مجددًا. لأسئلة الشراء أو الاسترداد، راسل info@afya.cc. وتظل حقوق المستهلك المنطبقة سارية.

تحصل على 30 نقطة مجانية كل يوم. يضيف كل إعلان بمكافأة يؤكده الخادم 5 نقاط يومية؛ لا يوجد حد يومي لعدد الإعلانات. تنتهي صلاحية النقاط المجانية والمكتسبة من الإعلانات غير المستخدمة عند 00:00 بتوقيت UTC. يمكنك شراء 50 أو 100 أو 250 أو 500 أو 1000 نقطة. لا تنتهي صلاحية النقاط المشتراة وتبقى مرتبطة بحسابك في Fya حتى تستخدمها. كل حزمة عملية شراء واحدة دون تجديد تلقائي. يُستخدم الرصيد اليومي أولًا ثم الرصيد المشترى. ترجمة نصية جديدة: نقطة واحدة لكل لغة أو صيغة كتابة. ترجمة رسالة صوتية: 3 نقاط للدقيقة الأولى، ثم نقطتان لكل دقيقة إضافية (حتى 11). إذا كانت مفرّغة نصيًا من قبل، نقطة لكل دقيقة. ترجمة المكالمة المباشرة: نقطة لكل مقطع مترجم. البحث عن معنى كلمة: نقطتان. يدفع تكلفة الترجمة من يقرؤها. إعادة فتح ترجمة موجودة مجانية. تُعاد النقاط المحجوزة إلى رصيدها الأصلي عند فشل المعالجة. يستمر إرسال الرسائل العادية عند نفاد الرصيد. الدفع وإضافة الرصيد خطوتان منفصلتان: يظهر الرصيد بعد تحقق الخادم. لا تشترِ مرة أخرى بسبب تأخر التأكيد. سجّل الدخول إلى حساب Fya نفسه للوصول إلى الرصيد المشترى المحفوظ؛ استعادة المتجر لا تعيد الحزم المستهلكة. استرداد ثمن شراء يعكس رصيده؛ يُخصم الرصيد المسترد الذي سبق استخدامه من المشتريات المستقبلية. حذف الحساب يزيل رصيده.

المشغّل وبيانات التواصل

Fya · أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة. للتواصل: info@afya.cc.

أسئلة

للمساعدة أو للاستفسار عن الخصوصية، راسل info@afya.cc.